mobili Under the Albanian period in the history of Daghestan I mean the 1-4 centuries A.D. which are different from Daghestan archaeology-accepted chronological limits of the period under consideration – 3 century B.C. – 4 century A.D. Going into no details to corroborate my assumption, I’d rather note that it was in the 1-4 centure A.D. that a part of the territory of the present-day Daghestan formed the then Caucasian Albania.
1. В 1975 г. Ф. Жинью опубликовал коллекцию сасанидских инталий господина М.А. Пирузана. Среди этого собрания имеется уникальная царская (шахская) гемма с монограммой (нешан) в центре и круговой среднеперсидской надписью. Автор предложил чтение этой надписи, выполненной в традиционном формуляре и лапидарном стиле: ’hyphyny ZY ’ld’n MLK’ “A………. , roi de Alains”. При этом Ф. Жинью отметил, что “le nom du roi ne se laisse pass facilient identifier, mais sa titulature me paraît certaine”[1].
Кавказская Албания была первым государственным образованием на территории Северного Азербайджана. Возникновение этого государства было результатом многовекового социально-экономического развития страны. Но на этот процесс оказывали влияние и внешние факторы.
Концерт, подготовленный специально для конференции, учениками средних школ п.Нидж а также культурным центром.
Дорогие Удины, сегодня один из самых прекрасных и любимых праздников всех удин — майифка! Поздравляем всех удин с этим прекрасным праздником!
Приношу свои извинения перед читателями, за то, что мне пришлось разделить фоторепортаж на две части, это было связано с нехваткой времени. Но в этом есть и свои положительные моменты, спустя сутки после публикации первой части я получил много положительных отзывов, что не может не радовать, даже один отзыв говорит о том, что работа была сделана не зря.
Как я и обещал представляю вам полный фоторепортаж первой сессии с прошедшей на днях конференции. Само по себе событие это эпохальное, историческое для удинского народа, для жителей п. Нидж, сравнимое с открытием церкви Джотари, с регистрацией албано-удинской христианской общины и проведением первой Пасхи и Рождества Албанской церковью после ее упразднения в 1836г.
Уважаемые участники встречи ! Дамы и Господа !
Позвольте мне от моего имени и от имени удинской общины Азербайджана приветствовать Вас и пожелать успехов в работе конференции ! Друзья, мы постарались сделать все возможное для научной репрезентативности проводимого мероприятия. У нас более 50 участников и 22 докладов по двум сессиям. Среди присутствующих ученые из России, Грузии и других стран, а также ученые-представители и главы общин нашего этноса из Росиии, Украины, Казахстана, Грузии. Белоруссии и нашей Республики.
Фото и видео материалы относящиеся к Международной научно-практической конференции «Удины: вчера, сегодня и завтра», которая сейчас имеется на сайте, была выложена оперативно, чтобы вы были в курсе происходящего. Сейчас готовиться полный фото и видео репортаж с комментариями всех происходивших событий на конференций, и мы сразу же опубликуем их как только они будут готовы. Мы также опубликуем все доклады участников.
Мы, участники международной научно-практической конференции «Удины: вчера, сегодня, завтра», проходящей 27 апреля 2012 года в посёлке Нидж Габалинского района Азербайджанской Республики, представители различных органов государственной власти, религиозных и других общественных структур, высоко оцениваем научный межэтнический диалог как эффективную форму деятельности, дающую импульс сближению цивилизаций и культур, как важный фактор в деле строительства справедливого общества в современный период, как гуманитарное средство содействия улучшению жизненного уклада народов всего мира.
На конференции примут участие представители удинских общин из Азербайджана, России, Украины, Казахстана, Белоруссии, Грузии и Латвии, а также представители местных организаций и научных учреждений. Наш сайт будет информировать все события и публиковать выступления участников.
Утии одно из древнейших племён на территории Азербайджана, известное по античным источникам, труду албанского историка Моисея Каланкатуйского, работам раннесредневековых армянских авторов, а также из сочинений арабских географов.
Uti is one of the oldest tribes on the territory of Azerbaijan, as referred to in ancient sources, including a work by Albanian historian Moses Kalankatuyskiy, works by early medieval Armenian authors, Arab geographers.
Как сообщает АПА, на праздничное мероприятие, организованное в албанской церкви Джотари в поселке Нидж, пришли сотни православных удин, а также представители Госкомитета по работе с религиозными образованиями, районной исполнительной власти.
Светлое Христово Воскресение — это праздник человеколюбия, когда мы забываем об ожесточении и горечи в наших душах. Будем же радоваться светлым ощущениям, пробуждающимися в нас в этот исключительный по своей торжественности праздник. Будем полны радости, веселья, надежд и любви. Христос воскрес!
Нижний текст (албанский) обнаруженного в 1996 году в монастыре святой Екатерины на Синайской горе грузино-албанского палимпсеста (М/8т-13, ‘М/5ш-50) представляет собой такой совершенно необходимый для богослуже-них сборник, каким является Лекционарий, т.е. книга годичных литургических чтений, главной составляющей которой являются чтения из библейских книг Ветхого и Нового завета.
In 1996, in the monastery of St. Catherine on Mt. Sinai were found Georgian manuscripts with the Albanian text (N/Sin-13, N/Sin-50) on the lower layer. The Albanian text represents a Lectionary that is a basic part of the Holy liturgy. Lectionary is a collection of the Liturgical Lessons read throughout a year and it mainly consists of the readings from the Old and New Testaments.
The first state formation on the territory of North Azerbaijan it was Caucasian Albania. The emergence of this state was a result of century – old social and economic development of country. Other factors influenced on this process.
XX əsrin son rübü Albaniya arxeologiyasında özək problemlər üzrə aparıl-mış elmi diskussiyalar dövrü kimi xarakterizə edilə bilər. Müzakirəyə çıxanlan əsas mövzular sırasına Albaniyada arxeoloji mədəniyyət, onun formalaşma tarixi, arealı, qonşu dövlətlərin mədəniyyətləri ilə müqayisədə inkişaf səviyyəsi,
Посвящается азербайджанскому ученому Гамаршаху Джавадову, который своими научными работами позволил сохранить мир и дружбу с живущими рядом с нами малочисленными народностями.
Об Азербайджане не без основания сложилось представление как о стране, едва ли не вся территория которой является огромным своеобразным музеем. Действительно, трудно назвать какой-либо регион страны, который не сохранил бы памятников материально-художественной культуры народов (1, с.5).
Azerbaijan is fairly referred to as a country abound in peculiar museum exhibits. Indeed, there is hardly a region worldover to preserve such a great quantity of the works of art and material culture (1, p.5).Over the long period of time, Azerbaijan has been reputed as an exclusively Muslim country with monuments of that period, strewn about various parts of the region. However, one cannot forget that Islam took root here just in the 8-9 centuries,while in the preceeding periods there consecutively, in close interaction developed Mazdaizm,
Формирование народа — сложный и многогранный процесс, исследование которого требует совместных усилий не только историков, этнографов, археологов, лингвистов, но и антропологов. Роль антропологии в разработках проблем этногенеза основана на том, что история формирования народов в значительной степени отражена в их антропологических особенностях.
The formation of the nation is a complex and many – sided process. To explore it, joint efforts of not only historians, ethnographers, archaeologists, linguists but anthropologists are required as well. The role of anthropology in the exploration of ethnogenesis is accounted for by the fact that the history of nation formation, to a marked degree, finds its parallels in anthropological peculiarities.
The article deals with the review of scientific conceptions and mythological origin of four-columned architecture. Researchers share two points of view. The first considers the formation of cross-domical architecture as an evolutionary process that took place in Byzantine on the basis of “domical basilica”. The second maintains that cross-domical temples arose as a result of the reconstruction of centric structures of “free” and “inserted” cross type.
Азербайджан – страна с богатейшим архитектурным и художественным наследием – издавна находилась на пересечении важных торговых путей из Азии в Европу. Земли плодородного Кура-Аракского двуречья и священных огней Апшеронского полуострова были очагами, где на протяжении многих тысячелетий зарождались и распространялись по всей земле жизнь, культура, архитектура и искусство.(1)
Azerbaijan is a country characterized by the richest architectural and artistic heritage, located at the crossroad of major trade routes from Asia to Europe. Lands of fertile area between two rivers of Kura and Arax and sacred fires of Absheron peninsula were places where throughout millenniums there sprang up and spread life and culture, architecture and art. (1)
There is every reason to believe that both in ancient period and early Middle Ages the territory of Albania was located within one and the same bounds. In the north, the territory of Albania stretched out to Derbent, to Sulak, in the south — to Arax, from Iberia in the west to the Caspian Sea in the east. According to synchronous sources of the 7-8 centuries, for instance, Albanian author Movses Kalankatuyskiy and Armenian historian Movses Khorenatsi, the southern border of Albania in the 1 century A.D. passed along the river of Arax. The Albanian historian points out that the borders of Albania remained unaltered till 7-8 centuries.
Государство Кавказская Албания, сформировавшееся в результате распада империи Ахеменидов, а затем и империи Александра Македонского [1], в указанный период было активно втянуто в процесс политической борьбы, имевшей место в Передней Азии и на Южном Кавказе.
Второго декабря в немецкой столице в знаменитом Гумбольдтском университетe прошла Международная научная конференция «Азербайджан – точка соприкосновения разных культур». Мероприятие состоялось в рамках проходящей в Германии Недели науки и культуры Азербайджана. В работе конференции приняли участие ученые из ФРГ, Азербайджана и ряда других стран.
Статья опубликована в журнале IRS Наследие, Министерство Культуры и Туризма Азербайджанской Республики. №3 13.06.2008
В течение многих лет армянской науке удавалось безнаказанно арменизировать все культурно-историческое, духовное наследие и географический ареал Кавказской Албании, являвшейся одной из древних цивилизаций на территории Азербайджана и соседних стран. Между тем в трудах известного арменоведа академика И.А.Орбели и других достоверных источниках издавна изложены интересные аргументы, развенчивающие устоявшиеся тезисы.
