mobili 
В Волгоградском регионе подводят итоги работы Четвертого российско-азербайджанского форума «Межрегиональный диалог-2013». Мероприятие было организовано областным правительством совместно с Фондом развития «Институт евразийских исследований» при поддержке администраций президентов двух стран. Приветствие участникам и гостям форума направили Владимир Путин и Ильхам Алиев.
Azərbaycanın Fransadakı səfirliyinin təşəbbüsü ilə bu ölkənin Kolmar şəhərinin meri Jilber Meyerin başçılıq etdiyi nümayəndə heyəti tanışlıq məqsədi ilə Qəbələ rayonunda olmuşlar. Nümayəndə heyətinə Qəbələ şəhərinin tarixi, rayonda sosial-iqtisadi inkişaf proqramı çərçivəsində həyata keçirilən müxtəlif layihələrdən və bütün sahələrdə nəzərə çarpan uğurlardan haqqında ətraflı məlumat verilmişdir.
Председатель Албано-удинской христианской общины Азербайджана принял участие в презентации Национального Центра Толерантности, которая была проведена в рамках II Международного форума по межкультурному диалогу.В начале мероприятия гостям был представлен короткометражный документальный фильм «Азербайджан – земля толерантности».
Böyük Qafqazın qərb ətəklərində yerləşən və 1500 ildən çox yaşı olan Qəbələni görəndə buranı həyatının ən gözəl çağını yaşayan yeniyetmə insana bənzətdim. Amma Qəbələnin özündə çox olmadım deyə rayon haqqında təəssüratlarım azdır. Mənim əsas işim Qəbələnin Nic kəndində idi. Ona görə çoxdandır, marağında olduğum bu kənd və onun daimi sakinləri udinlər haqqında məlumat vermək istərdim. Onu da deyim ki, Nic artıq qəsəbə statusu alıb.
В начале нашего исследования остановимся сразу на естественном интересе и вопросе: кто такие удины, к какой национальной, языковой и религиозной группе они относятся, где их историческая Родина, как и при каких обстоятельствах они появились в странах СНГ и какова их ситуация сегодня в странах постсоветского пространства ? В большинстве своем они многоязычны, почти все закончили русские школы и относятся к кавказо-иберийской группе индо-европейской семьи[1,3-22; 3,12-19].
Посол США в Азербайджане Ричард Морнингстар и его супруга Фейс Морнингстар в рамках визита в Габалинский район побывали в албанской церкви «Джотари» в селе Нидж. Посол непосредственно ознакомился с жизненным укладом проживающих в селе Нидж малочисленных народов, историей и деятельностью церкви.
На конференции примут участие ученые и религиозные деятели из России, Чехии, Украины, Азербайджана, Польши, Литвы, Латвии, Эстонии и др. стран, а также представители местных организаций и научных учреждений Украинской Республики. Конференция организована Севастопольским национальным техническим университетом при поддержке Министерства Образования и Науки, молодежи и спорта Украины Наш сайт будет информировать ход конференции и публиковать выступления наиболее интересных тем участников форума. В работе конференции примет участие председатель нашей общины Роберт Мобили с докладом на тему: «Удинский этнос в интеграционном процессе на постсоветском пространстве».
Mayın 9-u Dini Qurumlarla İş Üzrə Dövlət Komitəsinin təşkilatçılığı ilə Faşizm üzərində qələbənin 68-ci ildönümü münasibəti ilə Azərbaycanda fəaliyyət göstərən müxtəlf dinlərə məxsus icmaların rəhbərləri və üzvləri Sovet İttifaqı Qəhrəmanı Həzi Aslanovun abidəsini ziyarət etmişlər. O cümlədən Şəhidlər xiyabanı ziyarət edilmiş «Əbədi məşəl» kompleksinin önünə əklil qoyulmuşdur. Dini icmaların nümayəndələri Şəhidlər xiyabanında Qarabağ döyüşləri uğrunda canlarını fəda etmiş şəhidlərin məzarlarını ziyarət etmiş, məzarları önünə tər güllər qoymuşlar.
Bu gün Park İnn otelində Ümummilli Lider Heydər Əliyevin 90 illik yubileyi münasibəti ilə Dini Qurumlarla İş üzrə Dövlət Komitəsinin (DQİDK) təşkilatçılığı ilə “Keçmişdən gələcəyə: milli-mənəvi dəyərlərimizin qorunması” mövzusunda konfransı keçirilmişdir. Dövlət Komitəsinin rəhbərliyi və dini qurumların nümayəndələri öncə Fəxri Xiyabana gələrək Ümummilli Lider Heydər Əliyevin məzarını ziyarət etmiş, məzarı önünə əklil və tər gül dəstələri qoymuş, Ulu Öndərin ruhuna dualar oxumuşlar.
Ежегодно, этот праздник, отзывается в наших сердцах радостью и надеждой. Не смотря на житейские трудности и преграды, это событие даёт нам веру и истинную опору. Иисус, распятием и воскресением своим, даровал нам неоценимый подарок, который не утратит свою духовную цену в веках и будет восхищен в вечности!
Светлое Христово Воскресение — это праздник человеколюбия, когда мы забываем об ожесточении и горечи в наших душах. Будем же радоваться светлым ощущениям, пробуждающимися в нас в этот исключительный по своей торжественности праздник. Будем полны радости, веселья, надежд и любви. Христос воскрес!
Роберт Мобили
Сердечно поздравляю вас со священным христианским праздником Пасхи, передаю свои самые искренние пожелания.
Дорогие Удины, сегодня один из самых прекрасных и любимых праздников всех удин — майифка! Поздравляем всех удин с этим прекрасным праздником!
Календарь Христианский (Восточное Православие), перекидной, настенный на 16 стр. формата А3, на основе латинской графики удинского языка. Выпуск календаря приурочен к 1700-летию принятия христианства Албании (Кавказской), как государственная религия и к 10-летию возрождения Удинской Церкви в Азербайджане на основе Албано-удинской христианской общины.
В программе конференции с докладом принял участие председатель Албано-удинской христианской общины Азербайджана Роберт Мобили со статьей на тему: «Предпосылки и перспективы возрождения Албанской церкви в Азербайджане»
В вещательный совет Общественного телеканала (ITV) проводится отбор новых кандидатов.На состоявшемся в среду заседании парламентского комитета по культуре на место трех членов, срок полномочий которых истек, были предложены новые кандидатуры спортивными федерациями, религиозными конфессиями и творческими организациями.
İclasda İctimai Televiziya və Radio Yayımları Şirkəti Yayım Şurasının səlahiyyət müddəti başa çatmış üzvlərinin yerinə yeni namizədlərin seçilməsi məsələsinə baxılıb
В этой конференции принял участие Роберт Мобили со статьей на тему ” Место и роль удин в Албанской (Кавказской) Церкви ” стр. 234-236, скачать pdf
Международная научно-практическая конференция «Человек и религия» прошла 14-16 марта в столице Республики Беларусь в стенах Института теологии имени свв. Мефодия и Кирилла Белорусского государственного университета (БГУ)
На конференции примут участие ученые и религиозные деятели из России, Украины, Азербайджана, Польши, Литвы, Латвии, Эстонии, Норвегии, Вьетнама, Бангладеша, Таиланда, а также представители местных организаций и научных учреждений Республики Беларусь. Наш сайт будет информировать ход конференции и публиковать выступления наиболее интересных тем участников форума. В работе конференции примет участие председатель нашей общины Роберт Мобили с докладом на тему: «Удинский феномен в истории христианства как модель толерантности в Азербайджане».
В последнее время участились суждения о том, что сделала для нас наша Родина, при этом, не задаваясь вопросом – а что мы, как граждане, сыны этой Родины сделали для нее? Глумливый подход к этому вопросу со стороны ряда горе-сограждан, считающих, что Родина имеет обязательства перед ними, не то что не вписывается ни в какие рамки, даже находится далеко за их пределами.
Статья представлена на Международную конференцию «Человек и религия» ( Минск 14-16 март 2013)
В современном мире возрастает необходимость в межконфессиональном и межэтническом диалоге, усиливается потребность в новых и специфических методах подхода к моментам порождающих напряженность во взаимоотношениях общества, культуры и религии. В таком социально-политическом контексте превращение исторической толерантности, имеющие глубокие корни в стране, в актуальную потребность на сегодня порождено необходимостью.
Bakı. Mübariz Aslanov — APA. Azərbaycan Alban udi icması Əkrəm Əylislinin “Daş yuxular” adlı əsərində alban irsinə dair faktların təhrif edilməsi ilə əlaqədar bəyanat verib. Bu barədə APA-ya icmanın sədri Robert Mobilli məlumat verib.
В рамках нашего исследования остановимся на деятельности недавно созданной Волгоградской областной общественной организации удин «Нидж». Очевидно, что сразу возникает естественный интерес и вопросы: кто такие удины, к какой национальной, языковой и религиозной группе, семье народов они относятся? Где их историческая Родина, как и при каких обстоятельствах они появились в Волгоградской области? Сколько их проживает в Южном Федеральном округе, в Российской Федерации?
Это радостный праздник вечных ценностей истинной любви к ближнему, милосердия, материнства, крепких семейных устоев, добрых помыслов и дел. Разделяя с вами радость этого праздника, желаю всем здоровья, благополучия и всего самого доброго. Пусть свет Вифлеемской звезды принесет в каждый дом счастье, любовь и согласие!
Председатель Албано-Удинской Христианской Общины — Роберт Мобили
“Bakı Gənclər Klubu” İcimai Birliyi Azərbaycan Respublikasının Gənclər və İdman Nazirliyinin dəstəyi ilə həyata keçirdiyi “Tariximizi öyrənək, irsimizi qoruyaq!” adlı layihəsi çərçivəsində “Alban tarixi gənclərin gözü ilə” adlı sərgi təşkil edib. Layihənin həyata keçirilməsində məqsəd gənc nəsli Azərbaycan tarixi ilə daha yaxından tanış etmək və tarixi abidələrimizin qorunmasına diqqəti artırmaqdan ibarətdir.
Уважаемые соотечественники!
Сердечно поздравляю вас и всю христианскую общину Азербайджана со священным праздником Рождества Христова и передаю свои самые искренние пожелания.На протяжении столетий мировые религии в нашей стране сосуществовали в условиях мира и спокойствия.
Whilst travelling through Gabala in the north of Azerbaijan I took the time to experience a small part but significant part of the religious tolerance within the country. Religion is 100 per cent removed from the state here and freedom of religion is something you feel brings pride and togetherness.
В центре обсуждений второго дня работы I Международного форума «Государство и религия: усиление толерантности в меняющемся мире» в Баку вновь были вопросы толерантности и религиозной терпимости в Азербайджане и изучение опыта Азербайджана в мире.
Историческая несправедливость в отношении удин — яркий пример армянского шовинизма, заявил на встрече с жителями села Нидж в ходе поездки в северо-западный регион Азербайджана председатель Госкомитета по работе с религиозными структурами Эльшад Искендеров.
15 декабря 2010 года, Нидж посетил знаменитый французский актер и режиссер Жерар Депардье. Полтора года прошло с момента его визита в Нидж, все время я откладывал публикацию данной статьи, и вот сегодня я наконец решил это сделать. Жерар Депердье это человек который не нуждается в представлении, вы все конечно же его знаете, и все смотрели фильмы с его участием. Это актер который вписал свое имя в истории не только французского но и мирового кинематографа. О том, что он был с официальным визитом в Азербайджане в те дни, мы знали, около 3-4 дней он побывал в нашей стране, а вот визит в Нидж оказался приятным сюрпризом для всех удин.
Originalaxun me girk Udi muzane tarayśe. KŞ-2009 ISBN 978-84364-159-9. Me girk’ Udi-Alban Xrist’ian icmin xeyir-bərəketene c’ere.
Селение Киш, в котором находится церковь св. Елисея, расположено в нескольких километрах от Шеки и крепко связано с этим древним Азербайджанским городом своей историей и культурой.
The village of Kish where the church of St.Elysee is located, is situated several kilometres away from Sheki and closely related with this ancient Azerbaijanian town, its history and culture.
Под албанским периодом в истории Дагестана я подразумеваю I-IV вв. н.э., что отличается от традиционно принятых в дагестанской археологии хронологических рамок этого периода — III в. до н.э. — IV в. н.э. Не останавливаясь подробно на обосновании своего предположения, отмечу лишь, что именно в I-IV вв. н.э. часть территории современного Дагестана входила в состав Кавказской Албании.
